🚨 25 اهم SEO غلطيون
اهي روزانه ويب سائيٽن جي درجابندي کي مارڻ وارون سڀ کان عام غلطيون آهن. هر هڪ NOXEL SEO جي NX360 ڪرالر پاران پاڻمرادو سڃاتي وڃي ٿي.
گم يا نقل ٿيل پيج عنوان
سرچ انجڻ توهان جي مواد کي سمجهڻ لاءِ پيج عنوانن تي ڀروسو ڪن ٿا. گم يا نقل ٿيل عنوان ظاهري ۽ ڪلڪ-ٿرو ريٽ کي گهٽائين ٿا، ان کان اڳ جو زائرين توهان جي سائيٽ تي پهچن.
- بي عنوان صفحو
- گهر | گهر | گهر
- هر صفحي تي ساڳيو عنوان
- هر صفحي لاءِ منفرد
- ڪيورڊ سان ڀرپور
- 60 اکرن کان گهٽ
ميٽا تفصيل غائب آهي
ڪيترن صفحن ۾ ڪو ميٽا تفصيل ناهي. جيتوڻيڪ سڌي درجابندي جو عنصر نه هجي به، اهي ڪلڪ-ٿرو ريٽ تي نمايان اثر وجهن ٿا. ڇا توهان ڪنهن اهڙي نتيجي تي ڪلڪ ڪندا جنهن ۾ ڪو تفصيل نه هجي؟
- گهٽ ڪلڪ
- گهٽ CTR
- صارفين کي خبر ناهي ڇا توقع ڪجي
- وڌيڪ ڪلڪ
- بهتر ٽريفڪ
- وڌيڪ ڪنورشن
ڪيترا H1 ٽيگ
توهان جو H1 سرچ انجڻن کي صفحي جي مکيه موضوع سمجهڻ ۾ مدد ڪري ٿو. ڪيترا H1 ٽيگ استعمال ڪرڻ الجهن پيدا ڪري ٿو ۽ لاڳاپيندگي کي ڪمزور ڪري ٿو، توهان جي درجابندي جي اشارن کي گهٽائي ٿو.
- في صفحو 3 H1 ٽيگ
- سرچ انجڻن کي الجهائي ٿو
- مکيه موضوع کي ڪمزور ڪري ٿو
- في صفحو هڪ H1
- ذيلي عنوانن لاءِ H2، H3
- واضح هيرارڪي
تصوير جو Alt Text غائب آهي
تصويرون توهان جي ويب سائيٽ کي بهتر ڏيکارڻ ۾ مدد ڪن ٿيون، پر سرچ انجڻن کي انهن کي سمجهڻ لاءِ متن جي ضرورت آهي. Alt text سهولت وڌائي ٿو ۽ سرچ انجڻن کي توهان جي مواد بابت وڌيڪ سياق و سباق ڏئي ٿو.
- سرچ انجڻ الجهيل
- تصوير سرچ ظاهري گهٽ
- ناقص سهولت
- بهتر تصوير درجابندي
- وڌيڪ ٽريفڪ ذريعا
- سڀني صارفين لاءِ قابل رسائي
ويب سائيٽ جي سست رفتار
سست ويب سائيٽ صارف تجربي، ڪنورشن، ۽ سرچ ظاهري کي نقصان پهچائي ٿي. زائرين انتظار ڪرڻ پسند نه ڪندا آهن — ۽ سرچ انجڻ تيزيءَ سان لوڊ ٿيندڙ صفحن جي سفارش ڪرڻ چاهين ٿا. اڄ توهان جي سائيٽ ڪيتري تيز آهي؟
- اعلي باؤنس ريٽ
- گهٽ ڪنورشن
- ناقص درجابندي
- خوش زائرين
- وڌيڪ ڪنورشن
- بهتر درجابندي
موبائيل-دوست نه هجڻ
اڪثر زائرين پنهنجي فون تان براؤز ڪن ٿا. جيڪڏهن توهان جي ويب سائيٽ موبائيل تي پڙهڻ ۾ ڏکي، سست، يا خراب آهي، توهان ٽريفڪ وڃائي سگهو ٿا ان کان اڳ جو صارفين مشغول ٿين. Google موبائيل-فرسٽ انڊيڪسنگ استعمال ڪري ٿو.
- متن تمام ننڍو
- نيويگيٽ ڪرڻ ڏکيو
- وڌيڪ باؤنس ريٽ
- پڙهڻ آسان
- هموار نيويگيشن
- بهتر درجابندي
ٽٽل اندروني لنڪ
ٽٽل لنڪ زائرين ۽ سرچ انجڻن لاءِ مردارُ پڇاڙيون ٺاهين ٿا. اهي ڪرال بجيٽ ضايع ڪن ٿا، صارف تجربي کي نقصان پهچائين ٿا، ۽ توهان جي ويب سائيٽ کي نظرانداز ٿيل نظر آيو ٿا. ڇا توهان آخري دفعو پنهنجي لنڪن چيڪ ڪيا؟
- 404 مردارُ پڇاڙيون
- ڪرال بجيٽ گم
- ناقص صارف اعتماد
- هموار نيويگيشن
- ڪارآمد ڪرالنگ
- بهتر درجابندي
XML سائيٽ ميپ غائب آهي
هڪ سائيٽ ميپ سرچ انجڻن کي توهان جا اهم صفحا دريافت ڪرڻ ۾ مدد ڪري ٿو. بنا هڪ جي، ڪجهه صفحن کي ڳولڻ، ڪرال ڪرڻ، يا انڊيڪس ٿيڻ ۾ وڌيڪ وقت لڳي سگهي ٿو — ۽ توهان جو بهترين مواد مڪمل طور تي وڃائجي سگهي ٿو.
- صفحا وڃائجي ويا
- سست انڊيڪسنگ
- گم ظاهري
- سڀ صفحا دريافت ٿيا
- تيز انڊيڪسنگ
- بهتر درجابندي
غلطيءَ سان سرچ انجڻن کي بلاڪ ڪرڻ
هڪ ننڍي robots.txt غلطي سرچ انجڻن کي اهم صفحن کي ڪرال ڪرڻ کان روڪي سگهي ٿي. ڪڏهن ڪڏهن سڀ کان وڏو SEO مسئلو خراب مواد نه آهي — اهو لڪايل مواد آهي. ڇا توهان پنهنجو robots.txt چيڪ ڪيو آهي؟
- Disallow: / سڀ ڪجهه بلاڪ ڪري ٿو
- سائيٽ Google لاءِ غير مرئي
- ڪو ٽريفڪ نه، ڪا درجابندي نه
- صرف نجي صفحا بلاڪ ڪريو
- اهم مواد اجازت ڏيو
- سائيٽ ميپ URL شامل ڪريو
پتلو مواد
تمام گهٽ مفيد معلومات وارا صفحا اڪثر درجابندي ڪرڻ ۾ مشڪل محسوس ڪن ٿا. سرچ انجڻ اهڙي مواد کي انعام ڏين ٿا جيڪو سوالن جا جواب ڏئي ٿو، مسئلا حل ڪري ٿو، ۽ زائرين کي حقيقي قدر ڏئي ٿو. ڇا توهان جا صفحا واقعي صارفين جي مدد ڪري رهيا آهن؟
- ڪا حقيقي معلومات ناهي
- سوالن جا جواب نه ٿو ڏئي
- گهٽ مشغوليت
- گهرو، مفيد
- صارف سوالن جا جواب ڏئي ٿو
- بيڪلنڪ ڪمائي ٿو
نقل ٿيل مواد
جڏهن ڪيترن صفحن ۾ هڪجهڙو يا تمام ملندڙ جلندڙ مواد هجي، سرچ انجڻن کي اهو طئي ڪرڻ ۾ مشڪل ٿي سگهي ٿي ته ڪهڙو نسخو درجابندي ڪرڻ گهرجي. نقل مواد اختيار کي ڪمزور ڪري ٿو ۽ انڊيڪسنگ الجهن پيدا ڪري ٿو.
- گهٽ درجابندي
- ڪرال بجيٽ ضايع
- ڪمزور اختيار
- واضح درجابندي اشارا
- بهتر انڊيڪسنگ
- مضبوط اختيار
ڪينونيڪل ٽيگ غائب آهن
ڪينونيڪل ٽيگ سرچ انجڻن کي ٻڌائين ٿا ته ڪهڙو صفحو بنيادي آهي. انهن بنا، نقل ٿيل URLs هڪ ٻئي سان مقابلو ڪري سگهن ٿا، درجابندي جي اشارن کي ورهائي ۽ ڪرال بجيٽ ضايع ڪري ٿو.
- نقل URL الجهن
- درجابندي اشارا ورهايل
- ڪرال بجيٽ ضايع
- هڪ واضح صفحو کٽي ٿو
- اختيار گڏ ڪيو ويو
- ڪارآمد ڪرالنگ
مقامي SEO کي نظرانداز ڪرڻ
ڪيترا ڪاروبار عالمي درجابندي تي ڌيان ڏين ٿا جڏهن ته مقامي موقعن کي نظرانداز ڪن ٿا. مقامي SEO توهان جي علائقي ۾ تمام ٽارگيٽ گراهڪن کي راغب ڪري ٿو. ڇا امڪاني گراهڪ توهان کي مقامي طور تي ڳولي رهيا آهن؟
- Google Maps ۾ نه
- مقامي گراهڪ وڃائجي ويا
- مقابلڪار مارڪيٽ قبضو ڪن ٿا
- Maps ۾ ڏيکاري رهيو آهي
- مقامي پيڪ ظاهري
- وڌيڪ ڪالون ۽ دورا
خراب URL ساخت
گڏوگڏ URLs صارفين ۽ سرچ انجڻن لاءِ توهان جي مواد کي سمجهڻ ۾ ڏکيو بنائيندا آهن. واضح ۽ تفصيلي URLs نيويگيشن، سرچ ظاهري، ڪلڪ-ٿرو ريٽ، ۽ اعتماد کي بهتر بنائين ٿا.
- /index.php?id=123&cat=5
- پڙهڻ ڏکو
- گهٽ CTR
- /seo/best-url-structure
- ياد ڪرڻ آسان
- بهتر درجابندي
ڪو منظم ڊيٽا نه
منظم ڊيٽا سرچ انجڻن کي توهان جي مواد کي بهتر سمجهڻ ۾ مدد ڪري ٿو ۽ امير سرچ نتيجا کوليندو آهي — تارا، تصويرون، FAQs — جيڪي ظاهري ۽ ڪلڪ-ٿرو ريٽ کي نمايان طور تي بهتر بنائين ٿا.
- سادو متن لسٽنگ
- سرچ انجڻ الجهيل
- گهٽ ڪلڪ
- امير نتيجا کليل
- تارا، تصويرون، FAQs
- وڌيڪ ڪلڪ
Core Web Vitals کي نظرانداز ڪرڻ
صارف تجربو هڪ درجابندي عنصر آهي. لوڊنگ اسپيڊ، جواب دهي، ۽ بصري استحڪام سڀ اثر انداز ڪن ٿا ته صارفين توهان جي سائيٽ سان ڪيئن تعامل ڪن ٿا. خراب Core Web Vitals وڌيڪ باؤنس ريٽ ۽ گهٽ درجابندي ڏانهن وٺي وڃن ٿا.
- LCP: 4.2s (خراب)
- FID: 250ms (خراب)
- CLS: 0.25 (خراب)
- LCP: 1.2s (سٺو)
- FID: 45ms (سٺو)
- CLS: 0.03 (سٺو)
ڪيورڊ اسٽفنگ
ڪيورڊ کي تمام گهڻو دهرائڻ درجابندي کي بهتر نه ٿو ڪري. حقيقت ۾، اهو پڙهڻ جي اهليت کي نقصان پهچائي ٿو ۽ خراب صارف تجربو ٺاهي ٿو. سرچ انجڻ سياق و سباق ۽ لاڳاپيندگي سمجهڻ لاءِ ڪافي ذهين آهن.
- ناقص پڙهڻ جي اهليت
- وڌيڪ باؤنس ريٽ
- سزا جو خطرو
- پڙهڻ آسان
- بهتر مشغوليت
- وڌيڪ درجابندي
اندروني لنڪنگ اسٽريٽيجي غائب آهي
اندروني لنڪ صارفين ۽ سرچ انجڻن کي لاڳاپيل مواد دريافت ڪرڻ ۾ مدد ڪن ٿا. واضح لنڪنگ اسٽريٽيجي بنا، قيمتي صفحا لڪيل رهي سگهن ٿا. ڇا توهان جا صفحا مؤثر طريقي سان ڳنڍيل آهن؟
- الڳ صفحا
- لنڪ ايڪوٽي ضايع
- گهٽ درجابندي
- صفحا ڳنڍيل
- ايڪوٽي ورهايل
- بهتر ظاهري
ڪو HTTPS نه
سيڪيورٽي اهميت رکي ٿي. HTTPS بنا ويب سائيٽون زائرين ۽ سرچ انجڻن کي گهٽ قابل اعتماد نظر اچن ٿيون. هڪ محفوظ ويب سائيٽ اعتماد وڌائي ٿو، صارفين کي بچائي ٿو، ۽ Google درجابندي اشاري جي تصديق ٿيل آهي.
- محفوظ نه وارو اخبار
- گهٽ اعتماد ۽ اعتبار
- منفي درجابندي اشارو
- SSL/TLS انڪرپٽيڊ
- زائرين محفوظ محسوس ڪن ٿا
- مثبت SEO اشارو
سرچ ارادي کي نظرانداز ڪرڻ
ڪيورڊ لاءِ درجابندي ڪرڻ جو مطلب ٿورو آهي جيڪڏهن مواد صارفين جي اصل طلب سان ميل نه کائي. ڪامياب SEO ارادو سمجهڻ سان شروع ٿئي ٿو. ڇا توهان صحيح سوالن جا جواب ڏئي رهيا آهيو؟
- اعلي باؤنس ريٽ
- غلط سامعين
- ڪنورشن وڃايا
- گهٽ باؤنس ريٽ
- صحيح سامعين
- وڌيڪ ڪنورشن
پراڻو مواد
سرچ انجڻ اهڙي مواد کي ترجيح ڏين ٿا جيڪو لاڳاپيل ۽ مفيد رهي ٿو. پراڻي معلومات اعتماد ۽ ظاهري کي گهٽائي سگهي ٿي. آخري دفعو توهان جا اهم صفحا ڪڏهن اپڊيٽ ڪيا ويا؟
- -45% آرگيڪ ٽريفڪ
- گهٽ صارف اعتماد
- گهٽندڙ درجابندي
- +85% آرگيڪ ٽريفڪ
- بهتر مشغوليت
- بهتر اختيار
ڪو اينالٽڪس ٽريڪنگ نه
ڊيٽا بنا، توهان اندازو لڳائي رهيا آهيو. اينالٽڪس توهان کي پنهنجي سامعين کي سمجهڻ، ڏسڻ ته ڪهڙو مواد بهترين ڪم ڪري ٿو، ڪارڪردگي ۽ ڪنورشن ٽريڪ ڪرڻ، ۽ مسئلن کي مسئلا بڻجڻ کان اڳ سڃاڻڻ ڏيندو آهي.
- اڻڄاتل ٽريفڪ ذريعا
- نتيجا ماپي نه ٿو سگهجن
- موقعا ضايع
- پنهنجي سامعين کي ڄاڻو
- ڪنورشن ٽريڪ ڪريو
- ڊيٽا تي ٻڌل فيصلا
404 غلطين کي نظرانداز ڪرڻ
ٽٽل صفحا زائرين ۽ سرچ انجڻن لاءِ مايوسي پيدا ڪن ٿا. اهي ڪرال بجيٽ ضايع ڪن ٿا، اعتماد ٽوڙين ٿا، ۽ توهان جي سائيٽ جي شهرت کي نقصان پهچائين ٿا. توهان جي ويب سائيٽ تي ڪيترا ٽٽل صفحا لڪيل آهن؟
- هر طرف مردارُ پڇاڙيون
- ڪرال بجيٽ وڃايو
- ناقص صارف اعتماد
- 301 ريڊائريڪٽ جاءِ تي
- بهتر ڪرال ڪارڪردگي
- وڌيڪ اعتماد ۽ درجابندي
ڪمزور سائيٽ ساخت
الجهيل سائيٽ ساخت صارفين ۽ سرچ انجڻن لاءِ نيويگيشن ڏکي بنائي ٿي. هڪ سٺيءَ طرح منظم ويب سائيٽ ڪرال، سمجهڻ، ۽ درجابندي ڪرڻ آسان آهي. ڇا توهان جي ويب سائيٽ نيويگيٽ ڪرڻ آسان آهي؟
- غير واضح هيرارڪي
- يتيم صفحا
- ڪرال ڪرڻ ڏکو
- واضح هيرارڪي
- آسان نيويگيشن
- بهتر درجابندي
ڪڏهن SEO آڊٽ نه ڪرڻ
SEO هڪ وقتي ڪم نه آهي. باقاعده آڊٽ لڪيل مسئلن کي ٽريفڪ ۽ درجابندي تي اثر وجهڻ کان اڳ دريافت ڪرڻ ۾ مدد ڪري ٿو. SEO مسئلا اڪثر لڪيل رهن ٿا جيستائين ٽريفڪ گهٽجڻ شروع نه ٿئي. توهان جو آخري آڊٽ ڪڏهن هو؟
- -35% آرگيڪ ٽريفڪ
- لڪيل مسئلا وڌندا آهن
- مقابلڪار اڳتي وڌن ٿا
- +78% آرگيڪ ٽريفڪ
- سائيٽ صحت شاندار
- مضبوط ROI
📈 25 SEO افسانا رد ڪيا ويا
اهي وسيع غلط فهمون توهان جو وقت ضايع ڪن ٿيون ۽ توهان جي درجابندي کي پوئتي رکن ٿيون. NX360 توهان جي مخصوص ويب سائيٽ لاءِ حقيقت تصديق ڪري ٿو.
SEO مري چڪو آهي
"SEO مري چڪو آهي — سوشل ميڊيا ۽ ادا ڪيل اشتهار ئي واحد شيون آهن جيڪي اهميت رکن ٿيون."
SEO ترقي ڪندو رهي ٿو ۽ ڊگهي مدت جي آرگيڪ ٽريفڪ پيدا ڪرڻ جا سڀ کان مؤثر طريقن مان هڪ آهي. اهو زنده آهي، ترقي ڪري رهيو آهي، ۽ اڳي کان وڌيڪ طاقتور آهي.
ميٽا تفصيل درجابندي وڌائين ٿا
"ميٽا تفصيل سڌو منهنجي سرچ انجڻ درجابندي کي بهتر بنائين ٿا."
ميٽا تفصيل ڪلڪ-ٿرو ريٽ تي اثر وجهن ٿا، نه سڌو درجابندي تي. هڪ زبردست تفصيل وڌيڪ ڪلڪ حاصل ڪري ٿو، جيڪو وقت سان Google لاءِ لاڳاپيندگي جو اشارو ڏئي ٿو.
وڌيڪ H1 ٽيگ بهتر SEO جو مطلب آهي
"صفحي ۾ وڌيڪ H1 ٽيگ شامل ڪرڻ ان جي SEO اشارن کي مضبوط ڪري ٿو."
واضح صفحي ساخت ڪيترن H1 ٽيگن کان وڌيڪ اهم آهي. هڪ H1 استعمال ڪريو ۽ H2، H3 سان هيرارڪي ٺاهيو. ساخت هميشه کٽي ٿي.
تصوير SEO اهميت نه ٿو رکي
"تصويرون صرف بصري آهن — سرچ انجڻ انهن جي پرواهه نه ٿا ڪن."
بهتر ٿيل تصويرون سهولت، صارف تجربو، ۽ سرچ ظاهري کي بهتر بنائين ٿيون. Alt text، فائيل سائيز، ۽ فارميٽ سڀ توهان جي درجابندي ۽ پيج اسپيڊ تي اثر وجهن ٿا.
رفتار صرف صارفين لاءِ اهميت رکي ٿي
"ويب سائيٽ جي رفتار صرف صارف تجربي تي اثر وجهي ٿي، منهنجي SEO درجابندي تي نه."
رفتار صارف تجربي ۽ سرچ درجابندي ٻنهي تي اثر وجهي ٿي. Google پيج اسپيڊ سميت Core Web Vitals کي تصديق ٿيل درجابندي عنصر طور استعمال ڪري ٿو. تيز سائيٽون ٽريفڪ کٽن ٿيون.
ڊيسڪٽاپ بهتر ڪرڻ ڪافي آهي
"جيڪڏهن منهنجي ڊيسڪٽاپ سائيٽ شاندار نظر اچي ٿي، مان SEO لاءِ محفوظ آهيان."
Google بنيادي طور تي موبائيل-فرسٽ انڊيڪسنگ ذريعي توهان جي ويب سائيٽ جي موبائيل نسخي جو جائزو وٺي ٿو. عالمي ٽريفڪ جو 60%+ موبائيل آهي. موبائيل-فرسٽ اختياري نه آهي.
ٽٽل لنڪ بي ضرر آهن
"ٿورا ٽٽل لنڪ هتي وتي منهنجي SEO تي اثر نه وجهندا."
ٽٽل لنڪ صارف تجربي کي نقصان پهچائين ٿا ۽ ڪرال وسيلا ضايع ڪن ٿا. اهي مردارُ پڇاڙيون ٺاهين ٿا، ناقص سائيٽ جي معيار جو اشارو ڏين ٿا، ۽ سرچ انجڻن کي توهان جا گهٽ صفحا انڊيڪس ڪرائين ٿا.
سائيٽ ميپ اختياري آهي
"سرچ انجڻ سائيٽ ميپ بنا پنهنجي طور تي منهنجا سڀ صفحا ڳولي وٺندا."
هڪ سائيٽ ميپ سرچ انجڻن کي توهان جي مواد کي ڪارآمد طريقي سان دريافت ڪرڻ ۽ انڊيڪس ڪرڻ ۾ مدد ڪري ٿو. بنا هڪ جي، اهم صفحا وڃائجي سگهن ٿا يا تمام سست انڊيڪس ٿي سگهن ٿا، توهان کي ٽريفڪ خرچ ٿئي ٿو.
Robots.txt درجابندي تي اثر نه ٿو وجهي
"منهنجي robots.txt فائيل جو منهنجي سرچ درجابندي سان ڪو تعلق ناهي."
هڪ سادي robots.txt غلطي توهان جي پوري ويب سائيٽ کي سرچ انجڻن کان لڪائي سگهي ٿي. رسائي ڪنٽرول ظاهري — ۽ ظاهري درجابندي هلائي ٿي. هڪ لائين توهان جو SEO ٺاهي يا ٽوڙي سگهي ٿي.
وڌيڪ مواد = بهتر درجابندي
"وڌيڪ مواد شايع ڪرڻ پاڻمرادو وڌيڪ سرچ درجابندي ڏانهن وٺي وڃي ٿو."
معيار ۽ مفيديت مقدار کان وڌيڪ اهميت رکي ٿي. اهو وڌيڪ مواد بابت نه آهي — اهو بهتر مواد بابت آهي. اعلي معيار وارا صفحا هر دفعو درجنين پتلو، گهٽ قيمت وارن پوسٽن کان بهتر ڪارڪردگي ڪن ٿا.
نقل مواد هميشه سزا جو سبب بڻجي ٿو
"منهنجي سائيٽ تي ڪو به نقل مواد Google سزا جو سبب بڻجندو."
نقل مواد عام طور تي الجهن ۽ درجابندي ڪمزوري جو سبب بڻجي ٿو — پاڻمرادو سزائون نه. اصل خطرو اهو آهي ته سرچ انجڻ درجابندي لاءِ غلط نسخو چونڊين ٿا، توهان جي اختيار کي ورهائيندي.
ڪينونيڪل ٽيگ صرف وڏين ويب سائيٽن لاءِ آهن
"مون کي ڪينونيڪل ٽيگن جي ضرورت ناهي — اهو صرف وڏين انٽرپرائيز سائيٽن لاءِ آهي."
هر ويب سائيٽ مناسب ڪينونيڪلائيزيشن کان فائدو وٺي سگهي ٿي. حتي ننڍيون سائيٽون جن ۾ URL پيرا ميٽر يا ٽريڪنگ ڪوڊ آهن، نقل URL مسئلا پيدا ڪن ٿيون جيڪي ڪينونيڪل ٽيگ مؤثر طريقي سان حل ڪن ٿا.
مقامي SEO صرف ريسٽورنٽن لاءِ اهميت رکي ٿو
"مقامي SEO صرف ريسٽورنٽن ۽ کاڌي جي ڪاروبارن لاءِ مفيد آهي."
ڪو به ڪاروبار جيڪو جغرافيائي علائقي کي خدمت ڏئي ٿو مقامي SEO کان فائدو وٺي ٿو — قانوني ادارا، دانت ڊاڪٽر، پلمبر، فٽنيس سينٽر، ريل اسٽيٽ ادارا، ۽ وڌيڪ. مقامي ظاهري = مقامي گراهڪ.